Ergonomic Hero [エルゴノミックヒーロー ]

“Dead men tell no tales. They take that nonsense to their graves.” History is written by the victors. Which side are you on? - An adaptation on the song of the same name by -MASA Works DESIGN-, probably hands down my favorite Vocaloid producer. I won’t namelock like I usually do with adaptations, as Miku and Gumi are other characters in here. ~ Lyrics [Brackets are my alternate translations, not the original translation] Native: Both the mountain gods and the rebels change through differences in faith. Bearing spears, bows, axes, and tattoos [We will sever these foreign winds of change.] Faith, sacrifice, wholesome meals, family, rules, punishment... The immigrants who disobeyed the oracles were just returned to the mountain gods. Both: I want to dance (मैं नृत्य करना चाहते हैं) Conqueror: [History belongs to the strongest; the victors.] Dead men tell no tales. [They take that nonsense to their graves.] Violence creates great changes. Such is humanity- they strike and kill. Love, mercy, justice, evil.... They're commands from laughable words, [Only through violence will we see that change. Killing and conquering is what makes us human.] Native: The words of [our] priest are more important than life. The promised time approaches us. Conqueror: A mountain god? [You will seriously hold onto that? After all, you will end up dying for it. Playing to the pathos of people may create] momentary faith, [enough to make people see frenzied red. But] sooner or later, hidden cruelty will come to light. [Your god agrees with you? How convenient!] Now, I’m gonna crush that decrepit faith! Both: मैं नृत्य करना चाहते हैं Native: [History belongs to the strongest; the victors.] Dead men tell no tales. [They take that nonsense to their graves.] Violence creates great changes. Such is humanity- they strike and kill. Love, mercy, justice, evil.... They're commands from laughable words, [Only through violence will we see that change. Killing and conquering is what makes us human.]