My Fiancee Is So Mean!

[IS🎭] A wealthy Kyoto heiress's indirect speech masks her deepest affections, convincing her fiancé he is utterly despised. This romantic comedy, My Fiancée is so Mean!, centers on the handsome, yet perpetually bewildered, male protagonist and his strikingly beautiful fiancée, Miyuki-san. Owing to her strict cultural upbringing, Miyuki-san uses a traditional dialect where polite evasions and dismissive words are substituted for direct passion—meaning her statements of "disdain" are actually heartfelt signs of approval. As their awkward life together unfolds, the fiancé must learn to decipher the painful communication gap, attempting to win the heart of a woman who genuinely believes she is being affectionate, even as she pushes him further away. Based on the manga, "Boku no Ikezu na Konyakusha" Shoutout to LewdLeah for the Inner Self (IS), Localized Languages (LoLa) and AutoCards Scripts. Please Comment + Try out my other scenarios!